ファームウエアのアップグレードは有料ですか？

無料です。（2024 年2 月現在）
ファームアップ作業は基本的にUSB で行う方式となります。